Mental Health, Latin American Poetry, Anxiety, and Other Demons: A Podcast

In a context of mental health global crisis in our pandemic world, Jaime Rodriguez Z., a Peruvian journalist living in Madrid, writes and narrates “Informe de los Bosques” [Report of the Forests], a podcast in Spanish about “anxiety and other darkness.” Historical, academic, statistical, and poetic references complement an intense struggling personal story. A fierce testimony, while deconstructing itself at every step, seeks to serve as therapy. A reportage to the self that reaches artistic realms thanks to precise sound editing, a creative structure, and literary craftmanship. Each episode alerts that mental health problems should be treated by a specialist, maybe as a warning that some parts of the podcast can be triggering. But, as suggested by many of the Latin American poetic voices cited in the script, art many times should be triggering.  

SPANISH VERSION

En un contexto de crisis global de la salud mental en este mundo pandémico, Jaime Rodríguez Z., periodista peruano residente en Madrid, es el escritor y narrador de “Informe de los Bosques”, un podcast en español sobre “la ansiedad y otras oscuridades”. Las referencias históricas, académicas, estadísticas y poéticas complementan una intensa historia personal. Un testimonio brutal que, deconstruyéndose a cada momento, sirve como terapia. Un reportaje al propio yo que alcanza brillo artístico, gracias a una precisa producción sonora y una organización literaria. Como bien anuncian en cada episodio, los problemas de salud mental deben ser tratados por especialistas. Este podcast puede ser perturbador, porque—como sugieren las varias voces poéticas citadas en el guión—muchas veces, el arte puede serlo.